Dia da Bandeira do Brasil / Flag Day in Brazil

Hoje  dia 19/11, é um dia especial para nós escoteiros e para toda a nossa nação, é o DIA DA BANDEIRA, acredito que todas as nações tem seus problemas internos, mas a Bandeira para um país, é seu pavilhão nacional, e não temos como não amá-la especialmente as suas cores...Sempre Alerta!

19/11 Today is a special day for us and scout for our entire nation, is FLAG DAY, I believe that every nation has its internal problems, but the flag for a country is its national flag, and we have how to not love her especially its colors ... Be Prepared!

Visita do Sr. Philippe - CES/ Visit Sr. Philippe - CES

No fim de semana do dia 15 de novembro, o Grupo Escoteiro Piraí, recebeu a visita do Sr. Philippe, secretário da CES - Confederação Européia de Escotismo. Foi um dia especial para todo o grupo juntamente com os pais e amigos. Realizamos as atividades e o mesmo participou na instruções com os sêniors. Mesmo falando em inglês, os membros conseguiram se comunicar. E como o Sr. Philippe comentou: " O idioma não importa, e sim o espírito escoteiro..." Sempre Alerta!

On the weekend of Nov. 15, the group Scout Pirai, received the visit of Mr. Philippe, secretary of the ETUC - European Confederation of Scouting. It was a special day for the entire group along with parents and friends. We performed the same activities and participated in the instructions with the rovers. Even speaking in English, the members were able to communicate. And as Mr. Philippe said: "The language does not matter, but the scout spirit ..." Be Prepared!

PROJETO CES-DATABASE PROJECT/ CES - DATABASE PROJECT

Depois de quase 1 ano do Projeto CES - DATABASE PROJECT, os sêniors concluíram 3 etapas do nosso Projeto - Sobrevivência em mata Sub Tropical. Foram muitas risadas, e concentração...rs..rs... Mas o resultado está logo abaixo nos links no Youtube onde estão postados os videos. Também gostaria de agradecer a GUEPARDO que nos deu apoio nos equipamentos. Parabéns aos sêniors pelo dedicação ao projeto...Sempre Alerta!

After almost 1 year of Project CES - DATABASE PROJECT, the rovers completed three phases of our project - Survival in Sub Tropical kills. Concentration rs..rs ... ... were lots of laughs, and But the result is below the links on Youtube where the videos are posted. I would also like to thank GUEPARDO who gave us support the equipment. Congratulations to the senior dedication to the project ... Be Prepared!

https://www.youtube.com/watch?v=4-Sz52GP1kM&feature=youtu.be

https://www.youtube.com/watch?v=RZTSE5DhMGI&feature=youtu.be

https://www.youtube.com/watch?v=z2L4NfZU_Qk&feature=youtu.be