segunda-feira, 2 de dezembro de 2013

Confraternização do GEPI / Secret Pal Gepi

Com muita alegria, encerramos mais um ano de muitas atividades e conquistas...
Com a participação de pais e membros, conseguimos realizar o nosso amigo secreto, a som do nosso Dj Chefe Marcus, e após a revelação, um saboroso lanche da tarde... Pais e amigos do Gepi, agradecemos de coração por toda a confiança depositada em nosso trabalho, contamos com vocês para o próximo ano. Bem mas não acabou ainda....hehehe...temos nosso acampamento de final de ano no próximo final de semana. Que Deus nos dê um final de semana de muito sol.
Um grande abraço a todos.

With great joy, we end another year of many activities and achievements ...
With the participation of parents and members, we have achieved our secret friend, the sound of our Dj Marcus and after the revelation, a tasty afternoon snack ... Parents and friends of Gepi, we heartily thank all the confidence in our work, we rely on you for next year. Well but not just yet .... hehehe ... we have our camp at the end of the year next weekend. May God give us a weekend of too much sun.
A big hug to everyone.
































segunda-feira, 18 de novembro de 2013

Curso de Pioneirias / Pioneering course

Pessoal, desculpa pela falta de atualização, mas nos dias 15-16-17/11/2013, realizamos o Curso de Pioneirias para Chefes e Escoteiros Graduados. Com este curso, montamos estruturas fixas em nossa sede de campo, onde tem em abundância de bambus de diversas espessuras. As tarefas eram:
 - Montar uma cozinha em " L", completa com fogão suspenso;
- Montar uma mesa para 20 pessoas;
- Montar um abrigo natural para 6 pessoas + porta mochilas;
- Lixeira;
- Suporte para pia de lavação;
Foi um sucesso, conseguimos realizar todas as tarefas...parabéns a todos os envolvidos no curso.

Guys, sorry for the lack of updates, but in the days 15-16-17/11/2013, conducted the Course for Heads and Scouts Pioneering Graduates. With this course, we set fixed structures in our field headquarters, which has plenty of bamboos of different thicknesses. The tasks were:
  - Install a kitchen in "L", complete with stove suspended;
- Build a table for 20 people;
- Assemble a natural shelter for 6 people + port backpacks;
- Recycle Bin;
- Support for sink washing;
It was a success, we can perform all tasks ... congratulations to all involved in the course.